“许老师,你这整理能力和翻译水平,以后在哪儿都饿不死。”
“承蒙夸奖。”她也毫不客气地回答,“不过我这服务可不是免费的。”
“怎么收费?”
“明天请我吃米线。”
“成交。”
后来,她不止一次帮他整理资料。
每次也都会顺手把核心部分翻译成英文。。
而他总在她遇到拿不准的政务术语时,耐心地为她讲解、纠正。
不知不觉, 那些政务术语她在笔记本上记了满满一本。
后来,他们分手了。
她再也没给人整理过这种材料,也再没有碰过任何政务文件的翻译。
许诗念眨了眨眼。
把飘远的思绪拉回来。
也把那点翻涌上来的酸涩感硬生生压了回去。
她点开电脑,新建了一个空白文档,开始搭框架。
就像当年他教她的那样。
拆维度、归类别、统口径、搭表格。
她以为那些早被遗忘在青山镇的细节,居然在这样一个普通的周二上午,因为一堆乱七八糟的文件,清晰地浮现在了眼前。
原来当年在他那间几十平米的简陋宿舍,他手把手教她的那些“整理烂摊子”的本事,她居然一点都没忘。
更没想到,兜兜转转五年,她还是在帮他整理材料。
只不过这次他是大领导,而她,是被借调过来搞语言统筹的编外人员。
而他们也不再是能挤在一张椅子上、共用一台电脑的恋人。
而是隔着几层楼,隔着上下级身份的普通人。
许诗念深吸一口气,甩甩头,把心思全部投到工作上来。
四十分钟后,一个清晰完整的框架出现在了电脑屏幕上。
她把框架打印出来,分成两份,递给赵小苒和李涛:
“麻烦你们帮我核对一下基础数据,把民宗委和教育局重复的部分删掉,有出入的地方标成**,最后统一汇总到这个表格里。”
“我先把整体的逻辑和文字部分梳理出来,英文摘要我同步写。”
赵小苒接过纸,凑到电脑前看了一眼,瞬间瞪大了眼睛:"
夫君在新婚夜要我认下私生子,我告到御前让他后悔终生免费阅读全文
七秒
夫君在新婚夜要我认下私生子,我告到御前让他后悔终生霍昭崔景珩番外
七秒
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色无广告
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色赵望京钟小艾后续+完结
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色无删减
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色在线阅读
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色全文+后续
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色好看的小说推荐完结
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色赵望京钟小艾全文
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色后续+全文
番茄小眼睛
名义:长子,开局教弟弟截胡特殊角色好书
番茄小眼睛